Las adaptaciones de guión puede ser de lo que uno quiera, desde canciones hasta libros. Pero ésta vez, hablaré de la adaptación de videojuegos al cine. Más de 40 videojuegos han sido adaptados para la pantalla grande desde hace dos décadas. Pero hay un fenómeno extraño, las películas que son adaptadas, ¡son bastante malas!. Y la pregunta es ¿Por qué serán malas?, Si las adaptaciones de libros pueden llegar a ser muy buenas. Puede ser porque en las películas, no tienes tanta interacción en la trama, como sucede en el videojuego. En el videojuego controlas a los protagonistas y estos acaban haciendo, casi lo que tú quieres, (porque también tienen un propósito). Además en los videojuegos ya tienes una imagen y perspectiva del personaje, la cual puede ser totalmente destruida en la película. Y hay una triste realidad: quienes hacen las películas adaptadas, no tienen la menor idea de la industria de los videojuegos y muchas veces tampoco tienen idea de la industria cinematográfica.
Primero está la película de Super Mario Bros (1993) rankeada por IMDB con 3.8 estrellas de 10 (y eso que IMDB no es la mejor referencia). La película tiene una calidad visual pésima al igual que la trama. Está mal hecha desde que Mario es simplemente un plomero, en cambio en el videojuego es un plomero/héroe que va por su princesa Peach. La princesa en la película ni siquiera está enamorada de Mario sino de Luigi, y tienen que inventar muchas cosas inverosímiles en la película para lograr “rellenarla”.
Lara Croft, una arqueóloga millonaria con buen cuerpo protagoniza Tomb Raider (2001) interpretado en la película por Angelina Jolie. Y aquí empecemos desde el personaje: Lara Croft en el videojuego es una mujer educada y por su estatus social tiene cierta elegancia, Angelina Jolie es una mujer ruda, tosca, con actitud un tanto masculina que no tiene nada que ver con el personaje. La película es como una especie de Indiana Jones pero con una mujer como protagonista. Pero la trama de la película sí se acerca más al videojuego.
Resident Evil (2002) tiene ese terrible error del personaje, Alice (Milla Jovovich) , que no tiene absolutamente nada que ver con el videojuego cuyos protagonistas son: Chris y Claire Redfield y Jill Valentine. Además de que el propósito del videojuego es acabar con la empresa que creo el virus que infectó a todos. Lo cual no sucede en las películas. La película pretende ser una cinta de acción y la verdad es que ni eso logra (bueno solo por momento, aunque en sus ultimas entregas, suele ser bastante predecible). Aunque hemos de aceptar que el desempeño tecnológico y visual están asombrosamente hechos. Los zombies son bastante realistas y tienen el ambiente gore típico del videojuego.
Por otra parte encontramos Prince of Persia: Las arenas en el tiempo (2010) cuyo personaje es protagonizado por Jake Gyllenhaal. Éste es una de las películas que más fidelidad le tiene al juego, se parece en la trama y los protagonistas son los mismos. La producción es buena, respetan las locaciones. Lo malo es que le hacen las suficientes modificaciones al juego como para que un verdadero fan quede inconforme.
Cerraré con Silent Hill (2006), en donde está difícil puesto que se considera que Silent Hill 2 es una joya. Y en mi opinión es uno de los juegos más terroríficos que he jugado. La película está bien adaptada excepto que en vez de ser “el” protagonista, es “la” protagonista, en la película. El film sí llega a dar uno que otro susto al espectador y tiene el mismo ambiente que tiene en el videojuego, haciéndonos creer que viven en el mismo infierno pero en la vida propia. El villano, Pyramid Head, está muy bien personificado y logra impactar.
Ninguna de las películas mencionadas anteriormente son una belleza cinematográfica y no creo que merezcan recibir algún premio a menos de que sea de efectos visuales. Hay unas más pasables que otras pero es como si fuera una ley que “si una película viniera de un videojuego nos va a acabar decepcionando”. Y en cambio el videojuego no importa que tan malo sea, siempre va a ser mejor que la película. Aunque no estoy segura si los cineastas adaptaran algo que no haya sido un éxito al menos en el ámbito de entretenimiento.
Algunos de los problemas, con los que se encuentra hollywood, es que el público gamer es muy exigente y el equivalente a gente de cine es igual, es por ende que éstas películas no tienen target. Además un gamer puede pasar ciertas cosas hiperrealistas en el mundo del videojuego lo cual no pasaría en el cine, puesto que en el cine tiene que tener un lado más realista o al menos seguir las reglas del universo creado.
Recomendación: si son muy fans de los videojuegos, no vayan a ver la película. Y si son un público que sólo quiere ir a divertirse al cine, tampoco las vean. Hay películas no dedicadas a los videojuegos que están mejor hechas y son más entretenidas.
Te puede interesar...
